tag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post5787566009329288497..comments2024-02-25T19:23:42.684+01:00Comments on Rusadas: Himno de Rusia: de la URSS a la actualidadMiguelhttp://www.blogger.com/profile/00647361755269238270noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post-83780299692733378052016-03-02T02:20:38.457+01:002016-03-02T02:20:38.457+01:00El cambio de himno no fue motivado a ello mas bien...El cambio de himno no fue motivado a ello mas bien fue el ahnelo de Stalin de tener un himno que en los momentos dificiles que se vivian en la gran guerra patria en ese canto unificaran el deseo de libertad y lucha contra el opresor fascista y solo basta leer la letra de esa melodia para comprender ello.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/05303039746413023644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post-29027319749677696422013-06-23T01:43:42.911+02:002013-06-23T01:43:42.911+02:00Eso es cuestión de opiniones. En mi opinión, el Hi...Eso es cuestión de opiniones. En mi opinión, el Himno Imperial Ruso suena mucho mejor que el adoptado por los soviéticos o por el actual gobierno ruso. El himno decía:<br /><br />TRANSLITERACIÓN:<br />Boye, Tsariá jrañí!<br />Sil'nyy, dier-yavnyy,<br />Tsarstvuy na slavu, Na slavu nam!<br /><br />Tsarstvuy na straj vragam,<br />Tsar' pravoslavnyy.<br />Boye, Tsariá jrañí!<br /><br />TRADUCCIÓN:<br />Dios, protege al zar!<br />Fuerte y majestuoso,<br />Reina en gloria, en nuestra gloria!<br /><br />Reina en terror al enemigo!<br />Zar ortodoxo,<br />Dios, protege al zar!<br /><br />Yo hubiera cambiado el himno de la siguiente manera:<br /><br />TRANSLITERACIÓN:<br />Boye, Rossii jrañí!<br />Sil'nyy, dier-yavnyy,<br />Tsarstvuy na slavu, Na slavu nam!<br /><br />Tsarstvuy na straj vragam,<br />Bog pravoslavnyy.<br />Boye, Rossii jrañí!<br /><br />TRADUCCIÓN:<br />Dios, protege a Rusia!<br />Fuerte y majestuoso,<br />Reina en gloria, en nuestra gloria!<br /><br />Reina en terror al enemigo!<br />Dios ortodoxo,<br />Dios, protege a Rusia!<br /><br />He aquí como suena el himno, cantado por un coro:<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=XEATiGKOTEsMiguelhttps://www.blogger.com/profile/10480155320744232161noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post-46374010359486327372012-01-12T23:49:56.277+01:002012-01-12T23:49:56.277+01:00Madre mía Undry,
dado tu extenso conocimiento, el...Madre mía Undry,<br /><br />dado tu extenso conocimiento, el cual supera con creces el mio, debes de estar en lo cierto...Miguelhttps://www.blogger.com/profile/00647361755269238270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post-74645647582822014092012-01-09T15:53:52.902+01:002012-01-09T15:53:52.902+01:00Estoy contigo que este himno juega en champions.
...Estoy contigo que este himno juega en champions.<br /><br />Cada vez que veo la escena de "La caza del Octubre Rojo" en la que están cantando el himno dentro del submarino y Sean Connery / Marko Ramius les dice que sigan cantando, me se ponen los pelos de punta, jajaja.Davidnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post-84375161224611637602012-01-08T20:54:05.082+01:002012-01-08T20:54:05.082+01:00Hola
A lo mejor me equivoco, pero por lo que teng...Hola<br /><br />A lo mejor me equivoco, pero por lo que tengo entendido el cambio de la Internacional por le Himno de la URSS no es tanto para "motivar" si no por el fracaso de la expansión de la Revolución.<br /><br />Lenin pensaba expandir la revolución y trasladarse a Alemania (de hecho, ahí había estado y allí consiguió financiación para la revolución bolchevique) pero tras el fracaso de la Revolución en Alemania y la masacre cometida por los blancos en Finlandia, junto con el asedio militar al que fue sometida la URSS en los años 20 el estado "internacional" soñado por Lenin se convirtió en el "Comunismo de un solo país" de Stalin. Por este motivo un himno demasiado "internacional" sonaba mal en la URSS de Stalin (por cierto, el creado de la URSS de todos los pueblos)<br /><br />Si no me equivoco, la Internacional no estaba demasiado bien vista en la URSS, salvo en los actos oficiales del partido.<br /><br />Saludos y felicidades por el blog.Jesushttps://www.blogger.com/profile/14710848484628290002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3328850312756785940.post-56206324633261865242012-01-08T10:40:58.583+01:002012-01-08T10:40:58.583+01:00Si se oye poderoso el himno ruso, jajaja, aunque c...Si se oye poderoso el himno ruso, jajaja, aunque como mexicano no se queda atrás el mio, aunque hable de pura cochina guerra jajajaDr. Mille Migliahttps://www.blogger.com/profile/07868490109873689876noreply@blogger.com